Вопрос не праздный. Мы укорачивали чулки вояки (уменьшить ширину) и соответственно укорачивали полуось. Обрезали ее под острым углом, сваривали, НО хватало на пару гонок. (с 36-ми колесами)
Сейчас тоже делаю независимую подвеску, бортовые редуктора. И стоит задача соединить два разных привода (от разных машин). Если Ваш способ сварки реально держит, то это намного упростит задачу. Я хотел уже заказывать на заводе привода с нужными мне шлицами. (Благо, есть где заказать. Корпуса бортовых мне вырезали на ЧПУ из цельной плиты
