Homemade gardentractor from Sweden /ШВЕЦИЯ/

[Jorgen]

Hello my name is Jörgen and I live in sweden,
I have been inspired from your tractors, and I´m building my own,
I don´t understand russian at all. only english,
But I use google translator.. Heres som pics of my tractor:


Привет меня зовуе - Jörgen, я живу в Швеции.
Я был вдохновлен от Ваших тракторов, и я строю свой собственный трактор,
Я не понимаю русский язык вообще, только английский язык.
Но я использую переводчика google.
Вот несколькофотографий моего трактора:





http://i935.photobucket.com/albums/ad19 ... C10097.jpg
http://i935.photobucket.com/albums/ad19 ... C10098.jpg

[Вован Я]

Hello, Jorgen!!!
Pleased to communicate!!!
For vegetable garden?
That him to do?
Did Itself?
Small such.....

Для не очень умеющих пользоваться онлайн переводчиками перевожу все сообщения и добавляю ссылку на переводчик весь переведённый текст будет красным и далее в сообщениях должно быть два текста всё чёрным, но перевод и русский. http://translate.google.ru/#
Здравствуйте, Йорген!
Рад сообщить!
Для огород?
Это ему делать?
Ли себя?
Малый такой ..... Саня

[Jorgen]

Yes its for my garden, I plans to build a 6" deep furrow plow for it, a harrow a potatoe hiller/plow and a snowplow.. Yes i building it myself, there is still som to do, theres no brakes yet, but maybe tomorrow. I also looks for some other rear wheels. those are old rally ice tyres, so there is some spikes left.

Its mostly build out of scrap and salvage part from me and my friends,


Да его за свой сад, я планирует построить 6 "глубокую борозду плугом для него, борона картофельное Хиллер / плуг и снегоочиститель .. Да я сам здания, до сих пор сом делать, Тереза нет тормозов еще нет, но может быть, завтра. Я также ищет другие задние колеса. те старые шины льда ралли, так что есть некоторые шипы слева.

[Вован Я]

Use specific work or all standard?
As beside you with work manually?

Использование конкретной работы или все стандартные?
Как у вас с работой вручную?

[Дмитрий78]

Jörgen
It not a garden tractor. It is a small true tractor.

Это не сад трактора. Это небольшой правда трактора.

[WadeRover]

Hello Jörgen!
In Sweden, too popular large pneumatic wheels?
You have to do it yourself or have these wheels are for sale?

Привет Jörgen!
В Швеции очень популярна большие надувные колеса?
Вы должны сделать это самостоятельно или эти колеса для продажи?

[Шурик]

Господа!,вы хоть перевод давайте...а то как то грустно...

[WadeRover]

Господа!,вы хоть перевод давайте...а то как то грустно...

Введи сюда URL всей страницы и всё станет понятно
http://translate.google.com/?hl=ru#en|ru|

[Jorgen]

Use specific work or all standard?
As beside you with work manually?

Use for many purpose, both snowplowing and, Gardenwork, Im thinking of building a small dumptrailer for it too.

Yes, I will still do some manual work.

Используйте для многих целей, как snowplowing и Gardenwork, Im думать о постройке небольшого dumptrailer за нее.

Да, я до сих пор некоторые ручной работы.

[Jorgen]

Hello Jörgen!
In Sweden, too popular large pneumatic wheels?
You have to do it yourself or have these wheels are for sale?

The front tyres are wheelbarrowstyle sparewheels from an old vw rabbit, and the rear wheels are old Rally, winter/ice tyres, with som spikes left. im planing to build some ironwheels for use if theres to muddy. I have a old horsedrawn sicklebar that I can collect the wheels from.

Передние шины wheelbarrowstyle sparewheels из кролика VW, и задние колеса старых Rally, зима / шины для льда с сом спайки слева. им планируете построить несколько ironwheels для использования если есть в грязи. У меня есть старый horsedrawn sicklebar, что я могу собирать колес.

[Стаканыч]

Jörgen
Hej, försöker du en översättare att översätta direkt från svenska till ryska.

Здравствуйте, попробуйте переводчик для перевода непосредственно из шведского на русский язык.

[lunatik-1]

Jörgen
Hej, försöker du en översättare att översätta direkt från svenska till ryska.

Так отставить иностранную мову !
Либо английский, либо русский!

переписывай сообщение!

[lunatik-1]

Jorgen



NEW LOGIN IS Jorgen !!!!!!!!!!!!!!

[Стаканыч]

lunatik
Как я его перепишу? И ещё-мне,и как думаю многим,без разницы английский это или шведский .

[Ladovod]

А задние колёса от чего? Вообще, расскажи подробней процесс создания.

Where are rear wheels from? So, please tell us about creation process of your tractor.