Интересные видео с Ю-Туба

uvat · Сообщение **uvat** » 30 окт 2011, 09:39

lunatik писал(а):
KIBERDOG писал(а): слив, зима, вода..
можно перевести?

Предположу, делает канавы для сброса воды с полей(рисовых)...

Белый Дом

lunatik писал(а):
KIBERDOG писал(а): слив, зима, вода..
можно перевести?

"Ручейки пускает"!

Антон83

lunatik писал(а):Кировец 6х6 форсирует реку. Вода по лобовое стекло

Фотки тут: http://strannik.flyboard.ru/topic13-165.html

[video][/video]

Вот ещё немного видео о том, как эта техника работала.

[video][/video]

KIBERDOG · Сообщение **KIBERDOG** » 30 окт 2011, 19:27

lunatik писал(а):
KIBERDOG писал(а): слив, зима, вода..
можно перевести?

Если текст на вражеском языке, а информация очень нужна, я копирую текст в описании ролика или в коментах, и вставляю его в он-лайн Гогле переводчик, в корявом переводе можно понять смысл или найти знакомые слова..

Если совсем туго, то втыкаю текст в Промт, а далее пропускаю его по разным направлениям перевода: Разговорный, Техника, Компьютеры и т.д..

В описании к ролику с трактором было написано: rodão feito para envaletar as quadras no inverno para drenar a lavoura.

Гогле переводчик выдал корявый перевод: envaletar колесо, внесенных в суды в зимний стечь полей.

Ссылки:

Он-лайн переводчик Гогле: http://translate.google.ru/

Он-лайн переводчик Промт: http://www.translate.ru/

KIBERDOG · Сообщение **KIBERDOG** » 02 ноя 2011, 10:31

думаю на практике будет полный провал..

[video][/video]

Белый Дом

думаю на практике будет полный провал..

Это не про это чудо, с секретным вариатором, у нас тема в "заповеднике" была?!?!?

А где, мотор?? А где, чудо вариаторы???

з.ы.
У них точно есть конопляное поле!

Белый Дом

Варианты привода - 1х4

remix59 · Сообщение **remix59** » 02 ноя 2011, 10:56

Вузу дали денег на науку, парням пообещали зачеты по практике, а декан себе купил джип

Вот и вся история.

Белый Дом
это самое изобретение и есть. все накинулись на парня

а я там почти в доле уже был

почти ноу хау узнал

Белый Дом

remix59 писал(а):Вузу дали денег на науку, парням пообещали зачеты по практике, а декан себе купил джип
Вот и вся история.

Нет, парни на остатки денег, поел конопляное посеяли!
А-то, что у них получилось, это уже не самопроизвольно вышло!

з.ы.
Мляяяя! Я аж чаем подавился, когда видик загрузился!

oleg 54 · Сообщение **oleg 54** » 02 ноя 2011, 11:26

В теме " Анекдоты " будет хорошо смотрется .

glass · Сообщение **glass** » 02 ноя 2011, 11:29

Мда, я так понял пока что у них лодка с чудо колесами

Други у меня нет возможности тут потом постирать ваши комментарии давайте обсуждать это в др. месте

oleg 54 · Сообщение **oleg 54** » 02 ноя 2011, 11:37

oleg 54 писал(а):В теме " Анекдоты " будет хорошо смотрется .

oleg 54
ну отрицательный результат в нашем деле тоже не плохо